轉換高度與空層
Transition Altitude / Level

Transition Level是用在下降的時候，當高於這個高度時，高度表撥定在平均大氣壓 QNE，如果ATC 剛好叫你保持在這個高度，還是設在 QNE，所以叫做 "Altitude "。繼續下降低於這個高度時，高度表就要設為 QNH。反之 Transition Altitude 是用在上升時，一高於這個空層就把高度表設為 QNE。換句話說為什麼下降時由 QNE 撥成 local QNH 時的那個 "高度" 只能叫 "LEVEL" ，而不叫 " Altitude "。

讓我舉一個實際情況為例好了，或許比較容易理解 :

假設你在台北飛航情報區，Transition Level 是 FL130，Transition Altitude 是 11000 呎。起飛前，你的高度表設在當地 QNH，比方說 1006 hPa 好了。起飛後，ATC 叫你保持 10000 呎，他(她)會說 : " Climb and maintain one zero thousand." 而你保持 10000 呎，高度表仍然設在 1006。然後 ATC 說 : " Continue climb one one thousand. " 那麼你保持在 11000 呎，高度表仍然設在 1006，對吧 ? 這時候如果 ATC 要你爬升到 13000 呎，他(她)會怎麼說 ? 是不是 " Climb flight level one three zero " ? 而你一開始爬升，離開 11000 呎時，高度表就設定為 standard 1013 hPa，也就是說在爬升階段，通過 11000 呎時重設高度表。

下降的情況則是這樣 : 假設你在 FL390，ATC 叫你下降至 FL140，他(她)會說 : " Descend flight level one four zero." 而你高度保持在 14000 呎，高度表仍保持在 1013 hPa，接下來如果 ATC 要你下降至 13000 呎，他(她)會怎麼說 ? 是不是 " Descend flight level one three zero " ? 而你下降至13000 呎，高度表仍保持在 1013 hPa。接下來如果ATC要你下降至 11000 呎，他(她)會怎麼說 ?是不是 " Descend one one thousand，QNH one zero zero six " ? 然後你一離開 FL130，就把高度表設為 1006 hPa。也就是說在下降階段，通過 FL130 時重設高度表。

如果在你通過 12000 呎時，ATC要你 " Say your altitude ? " 你怎麼說 ? 如果在爬升階段，應該說 " Passing flight level one two zero." 因為通過 11000 呎時，你已經將高度表設為 standard。如果在下降階段，應該說 " Passing one two thousand." 因為通過 FL130 時，你已經將高度表設為 QNH。

當你高度表設定在 standard 的時候，所有高度都叫做 Flight Level。所以下降時，重設高度表的那個 "高度" ，要叫做 Transition Level，反之當你高度表設定在 QNH 時，所有高度都叫做Altitude。所以爬升時，重設高度表的那個 " 高度 " ，要叫做 Transition Altitude 。

作者 : Julian