快速指引
本指引的目的為盡可能讓使用者開始使用 SquawkBox3, 因此本指引並不包含所有之特色, 更多的資訊需要閱讀 SB3 的使用手冊, 本指引假定您已經安裝微軟模擬飛行 2002與2004
首次使用 SquawkBox 飛行
1.安裝 SquawkBox
執行以下載好的安裝檔(sb3setup.exe), 確認安裝時並未執行模擬飛行.
2.啟動模擬飛行
設定並進入飛行, 並確認您的飛機不在使用中的跑道上, 或是當您連上線時不會造成他人在最終進場時突然的意外.
3.啟動 SquawkBox
由模擬飛行的主工具列中 Modules 選項, 選擇 start SquawkBox.
Squawkbox 啟動時會出現啟動畫面, 完成啟動後會出現 Squawkbox 主視窗.

SquawkBox 主視窗
4. 連接 multiplayer
您若是使用 FS2004 您可以跳過這個步驟, 當你登入時, multiplayer 會自動連接. 您若是使用
FS2002 選擇 Flights, 然後 選
擇 multiplayer, 然後選擇 connect .

連線到 Multiplayer
5. 校正您的麥克風
選擇 SquawkBox 上的 start 鍵, 接著選擇 connect....您若是尚未校正您的麥克風,
在這裡會出現一個警告, 若是您計畫使用語音通訊
請選擇 Yes, calibrate now.
確認您的麥克風以插上電腦正確的位置, 校正過程會經由幾個步驟的引導完成. 校正若有問題會有顯示.
6. 連線至航管伺服器
連線對話窗出現後, 由伺服器列表中選擇您要登入的伺服器, 鍵入航管組織給予您的名稱與密碼, 並填入您登記的真實名稱與呼
號. 連線之前,請確認您的機型, 選擇 aircraft list 鍵, 然後選擇 Add鍵, 輸入航機名稱(認您選擇),
並由機型列表中選擇機型, 您也可以選擇航空公司與特別圖裝, 之
後選擇 ok 兩次回到連線對話窗. 最後選擇 connect 完成連線,
當您正確連上伺服器, 您將會看到在您附近周圍的其他航機.
7. 與航管聯繫
Squawkbox 主視窗右方會顯示您附近的航管員, 調整模擬飛行的無線電頻率到您想聯繫的航管員, 若是航管員使用語音,
您會聽到聲音, 表示語音已經連線使用,
SB 右下角會顯示狀態, 您可以在 SB 主視窗使用文字聯繫航管員, 也可以按發話建 (內定為 Scroll Lock)
使用語音.
8.申請飛行計畫
開始飛行前, 需要申請飛行計畫, 由主視窗選擇 Flight Plan..會帶出飛行計畫視窗 .

飛行計畫對話窗
填寫表格後, 按 Send Flight Plan..鍵上傳.
9. 開始飛行
當航管員給您許可後即可開始飛行!!
本文為由 Squawkbox 網站 Quick Start Guide 一文翻譯
原文網址:http://squawkbox.ca/doc/start/quickstart.php
VATROC14 David